o Phillip disse-me que precisas de ajuda para um problema. | Open Subtitles | فيليب أخبرني أن لديك مشكلة تحتاج إلى المساعدة فيها. |
Parece que o Phillip começou isso na mesma noite que regressou. | Open Subtitles | يبدو ان فيليب ابتدأ الامر فى اول ليلة عند عودتة |
o Phillip Bartlett e eu empatamos em primeiro lugar. | Open Subtitles | فيليب بارتليت وأنا، نحن تعادل على المركز الأول. |
A irmã disse que o Phillip Harris trabalhava infiltrado nos estúdios Zenith. | Open Subtitles | قال أخته أن فيليب هاريس كان يعمل متخفيا في استوديوهات زينيث. |
Parece que o Phillip Dutton, de 37 anos, morreu em serviço. | Open Subtitles | يتضح أن فيلب ديتون البالغ من العمر 37 عام مات أثناء الواجب. |
De acordo com o Phillip, chegou um homem à cidade para te matar. | Open Subtitles | يقول فيليب أن رجلاً حضر إلى المدينة ليقتلك؟ |
Quando o Phillip foi internado, Kari foi avisada a não visitá-lo. | Open Subtitles | وبعدما إرتكب فيليب فعلته كاري نُصحتْ بعدم زيارته |
Eu não sei. Tenho que tentar escrever enquanto o Phillip não está. | Open Subtitles | لا أدري أنا أحاول أن أكتب طالما فيليب غائب |
Eles teriam discutido o suicídio de S. E. Dahl, antes de o Phillip dizer que ele tinha saído a correr para o Svein. | Open Subtitles | وتناقشا حول حادثه انتحار ستين ايغل دول قبل أن يقول فيليب بأنه قد مر من سيفن |
A partir de amanhã, o Phillip Costello vai começar a fazer o meu turno. | Open Subtitles | ابتداً من الغد فيليب كاستيلو سيأخذ مكاني بالمناوبة |
A UAT localizou o Phillip Bauer e os seus cúmplices numa plataforma petrolífera a 10 km da costa. | Open Subtitles | سيدي ، وحدة مكافحة الإرهاب وجدوا موقع فيليب باور و أثنا عشر من أعوانه علي رصيف تنقيب عن النفط |
o Phillip Locke de que tanto ouvi falar? Sempre pensei que eras um anãozinho supervalorizado. | Open Subtitles | فيليب لوك الشهير لقد سمعت الكثير عنك؟ ربما، لكنني لستُ الشخص الذي |
A primeira e única vez que o Phillip Bartlett viajou para a Tailândia foi há um mês, e não há nada que o ligue a tudo isto. | Open Subtitles | في المرة الأولى والوحيدة فيليب بارتليت سافر إلى تايلاند كان قبل شهر، وهناك وتضمينه في شيء يصله كل هذا. |
Eles confirmaram que o Phillip Bartlett não fazia parte da equipa de debate. | Open Subtitles | وأكدوا كان فيليب بارتليت ليس على فريق النقاش. |
Primeiro temos de descobrir qual o caso em que o Phillip Harris trabalhava. | Open Subtitles | أول شيء يتعين علينا القيام به هو معرفة ما حال تم فيليب هاريس تعمل على. |
Enfim, o Phillip achava que alguém do estúdio era o Fantasma. | Open Subtitles | على أي حال، يعتقد فيليب كان شخص ما في زينيث استوديوهات الوهمية. |
Alguém no Zenith sabia que o Phillip estava infiltrado? | Open Subtitles | مهلا، لم شخص في زينيث نعلم أن فيليب كان يعمل هناك السرية؟ |
Relembre-me, foi a primeira vez que viu o Phillip, correcto? | Open Subtitles | وذكريني ثانية كانت هذه اول مرة رأيت فيها فيليب ,صحيح؟ |
Ficaria muito melhor se descobrisses onde está o Phillip Bauer. | Open Subtitles | إذا كنت حقاً تريد أن تشعرني بحال أفضل إذهب و جد فيلب باور |
Este é o Phillip Gallagher, o qual te falei. | Open Subtitles | هذا هو ( فيلب جالجر) الذي أخبرتك عنه |
Não uses o Phillip Allen. Deixa-o ir. Deixa o Mike conseguir o que precisas. | Open Subtitles | إذاً لا تستغل (فيلب ألين)، تخل عنه ودع (مايك) يسلمك ما تريد |