"o programa nuclear" - Translation from Portuguese to Arabic

• البرنامج النووي

Se algum cair nas mãos de um país desonesto, o programa nuclear desse país avança décadas.
إذا سقط أي منهم في أيدي دولة مارقة، سوف يتقدم البرنامج النووي لهذا البلد عقودا بين عشية وضحاها.

Esse vírus atrasou o programa nuclear iraniano em décadas.
هذا الفيروس الحاسوبي أعاد البرنامج النووي أجيالاً

Foi assassinado, numa missão conjunta da CIA e da Mossad, para minar o programa nuclear do Irão, mas tu já sabes disso.
لقد تم تصفيته من قبل تعاون بين مخابرات الأمريكان و الموساد لتقويض البرنامج النووي الإيراني، ولكن، بعد ذلك، أنت تعرفين هذا فعلا.

Como trabalhar com Israel e sabotar o programa nuclear do Irão ou negociar com terroristas a libertação de reféns, numa violação direta da política externa americana.
أو غير صحيحة سياسياً لأى شخص آخر كالعمل مع الكيان الصهيوني لتخريب البرنامج النووي الإيراني أو التفاوض مع الإرهابيين لإطلاق سراح رهائن

E o programa nuclear do Irão, a Petroperú, o Banco Julius Bar.
و البرنامج النووي الإيراني (الصحفي (بانك جوليس بار