"o rosa" - Translation from Portuguese to Arabic

• اللون الوردي
• اللون الزهري

Caramba, suponho que não usavam o rosa nos barcos, não?
أعتقد أنهم ما عادوا يستخدمون اللون الوردي في طلاء تلك القوارب

Sim, é fantástico, o rosa. Adoro isso.
أجل ، إنها رائعة اللون الوردي ، أحببت هذا الشئ

o rosa é mais fácil de localizar num helicóptero de salvamento.
اللون الوردي هو فقط لانه اسهل للرؤية عند الاغاثة

Pode crer. o rosa é a minha cor.
نعم، اللون الوردي يناسبني تماماً

Sei que o rosa é um pouco tradicional, mas depois encontrei esta cama preta e branca para o berço de vime que adorei.
اعرف ان اللون الزهري تقليدي قليلا لكنني عندها وجدت ان هذه الاغطية البيضاء و السوداء للمهد التي احبها جدا

O meu favorito era o rosa.
المفضلة لدي كانت ذات اللون الوردي

o rosa também seria divinal.
اللون الوردي سيكون رائعاً أيضاً.

Sabes o quanto eu adoro o rosa!
انت تعرف كم احب اللون الوردي

o rosa é a tua cor.
اللون الوردي يناسبكِ تماماً

- Não, o rosa adora-me! - Olá, meninos!
لا ، اللون الوردي يحبني - حسنًا -

Aparentemente o rosa significa lealdade.
اللون الوردي من أجل الولاء

o rosa é uma cor boa para nós.
اللون الوردي مناسب لنا.

Ela escolheu o rosa.
إنها أختارت اللون الوردي.

Não foi o rosa da vergonha ligeira, nem o vermelho tomate da vergonha média.
ليس اللون الزهري للكوارتز ، للــ الإحراج قليلاً ، أو لون الطماطم الحمراء ، للــ الخجلة قليلاً