"o rush" - Translation from Portuguese to Arabic

• راش

E veja, é o Rush Limbaugh a sair de casa do Michael Moore às duas da manhã.
وانظر هنا .. راش ليمبوه يخرج من منزل مايكل مور في الساعة الثانية صباحاً

o Rush Limbaugh é um de nós. Não queremos manchar um compatriota conservador.
راش ليمبوه هو واحد منا ونحن لا نرغب في تشويه زميل محافظ

Querem que desista da história, porque não querem deixar ficar mal o Rush Limbaugh.
لذلك هم يريدون مني التخلي عن القصة بالكامل لأنهم لا يريدون إحراج راش ليمبوه

Mas queres que o faça se for para expor o Rush Limbaugh?
ولكنك تريد مني القيام بها إذا كانت ستقوم بـ إحراج راش ليمبوه؟

Quer dizer que todos estes anos, o Rush Limbaugh não passa do Michael Moore disfarçado?
انتظر لحظة .. أنت تقصد أن كل هذه السنوات راش ليمبوه كان مايكل مور متنكر؟

O Coronel Young tem-me feito trabalhar dia e noite a tentar perceber ...tudo em que o Rush estava a trabalhar.
الكولونيل يونج جعلنى أعمل طوال الوقت فى محاولة أكتشاف كل شىء كان يعمل عليه الدكتور راش

o Rush era um obstáculo, por isso o coronel deixou-o naquele planeta para morrer.
راش كان مثير للأزعاج العام إذن الكولونيل يونج تركه على الكوكب ليموت

Todavia, se o Rush conseguir encontrar o código principal, talvez possamos impedir que a Destino entre em velocidade FTL.
ومع ذلك , إن إستطاع راش أن يجد الرمز الرئيسى ربما نكون قادرين على مماكلة القدر من القفز الى المسار الضوئى

Acessarei a um dos terminais da sala do portal e transfiro o controlo da nave de volta para o Rush.
سوف ادخل الى احدى ابواب غرفة التحكم. و جهاز تحكم النقل في السفينة عاد الى راش.

Eles pensavam que o Rush ainda estava a bordo da Destino e que um dia viria para os salvar.
واعتقدوا راش كان لا يزال على متن ديستني وسيأتي يوماً لإنقاذهم

Do outro lado do espectro político, a primeira vez que escutei o Rush Limbaugh referir-se ao potencial presidente John Edwards como a rapariga Breck, soube que ele tinha acertado em cheio.
من الجانب الآخر للطيف السياسي، منذ المرة الأولى التي سمعت فيها "راش ليمبو" يشير إلى رغبة جون إدواردز بالترشح للرئاسة كإشهار شامبو نسائي علمت أنه سدد ضربة مباشرة.

Mandei o Rush lá, e ele puxou três vermes de sessenta centímetros do rabo.
ارسلت راش الى هناك و... لقد اخرج دودة شريطية بطول 3 اقدام

Quando fez o Rush espetou agulhas verdadeiras para se preparar.
خلال قيامه بـ(راش)، كان يوخز ذراعه حقاً بالإبر للإعداد

O Michael Moore é gay e o Rush Limbaugh também.
هذا صحيح مايكل مور شاذ مع راش ليمبوه

O Fred é o Rush Limbaugh e o Michael Moore?
- انتظر لحظة ! أنت راش ليمبوه و مايكل مور؟

Não sei o que o Rush te disse, talvez não tenhamos muito tempo.
"انا لا اعلم ما اخبرك به دكتور "راش ربما ليس لدينا الكثير من الوقت المتبقي

Pode ser que o Rush esteja a atear um incêndio para que ele o possa apagar, ou então ele pode estar tão à frente de nós que consegue ver problemas que mais nenhum de nós consegue.
ممكن ان يكون الامر علي ان "راش" يبدأ بالمشاكل ثم يعالجها او انه يكون في مقدمتنا

o Rush diz que temos problemas com a energia.
حسناً , "راش" قال ان لدينا مشاكل في الطاقة

Precisamos de esperar que o Rush acorde para responder a isso.
"يجب ان ننتظر استيقاظ "راش .للاجابة علي ذلك

E tem-se passado imensa coisa entre você e o Rush.
ويوجد هناك الكثير يدور بينك وبين راش