"o seu nome ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• اسمك أو

É o tipo de pergunta que pode limpar o seu nome ou provar a sua culpa.
حسناً، إنّه من النوع الذي يُمكن أن يُبرئ اسمك أو يثبت ذنبك.

A policia não deu o seu nome ou histórico para os jornais.
لم تذكر الشرطة اسمك أو نبذة عنك للصحف

Ou é o seu nome ou não, senhor.
سواء كان اسمك أو لا يا سيدي