"o teu sumo" - Translation from Portuguese to Arabic

• عصيرك

Parece que vais ter que emborcar o teu sumo sem gelo.
يبدو أن عليك تناول عصيرك بلا ثلج

- Pega o teu sumo.
- Honey, here's your juice. عزيزي، تفضل عصيرك - Thanks.

Por favor, abre a porta, ou deitarei fora o teu sumo.
من فضلك افتح الباب أو سأرمي عصيرك

Podes... Pousar o teu sumo e olhar para mim?
هل يمكن أن تضع عصيرك وتستقيم لأصورك؟

Que tal me dizeres onde arranjas o teu sumo?
ماذا عن لو تخبرني من أين تحضر عصيرك ؟

Não vais acabar o teu sumo de laranja?
ألن تنهي عصيرك ؟

Estás a ficar de mau humor. Não tomaste o teu sumo.
-بدأت تتذمر لأنك لم تشرب عصيرك

Vais acabar de beber o teu sumo de maçã?
هل ستنهي عصيرك للتفاح؟

Sammy, desliga o "Bob Esponja" e bebe o teu sumo.
(سامي)، أريدك أن تتوقف عن مشاهدة (بوب الإسفنجة) و تبدأ بشرب عصيرك

Bebe o teu sumo, meu.
اشرب عصيرك يا صاح

Onde arranjas o teu sumo?
من أين تحضر عصيرك ؟

Proteges muito o teu sumo.
انا وقائي جدا فيما يخص عصيرك

Tudo bem. Aqui está o teu sumo.
حسنا هذا هو عصيرك

Bebe o teu sumo, Liam.
هذا هو عصيرك (ليام)

Vou entornar o teu sumo.
سأسكب عصيرك