"o tinhas visto" - Translation from Portuguese to Arabic

• رأيتيه

Mas tudo aquilo começou porque ele achou que tu o tinhas visto.
لكن كل تلك المسألة بدأت لأنّه إعتقد أنّك رأيتيه

Acabámos de ver o Sr. Darcy. Não nos disseste que o tinhas visto.
لقد قابلنا سيد (دارسي) للتو لم تخبرينا أنكِ رأيتيه

Pensava que o tinhas visto.
ظننتً أنّك رأيتيه