"o trevor" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تريفور
        
    • بتريفور
        
    • ترفور
        
    E se eu lhe disser que O Trevor Grant está perto de passar à lista de indisponíveis? Open Subtitles ماذا لو قلت لكي أن تريفور جرانت كان على وشك أن يكون في قائمة العاجزين؟
    O Trevor Grant é responsável por 1.200 gravidezes, máximo. Open Subtitles تريفور جرانت يساوي ألف و مائتي عملية حمل
    Não posso explicar, mas prometo-te que O Trevor vai ficar bem. Open Subtitles لا يمكنني أن أشرح و لكني أعدك أن تريفور بخير
    O Trevor tinha um ficheiro criminal, maior que o meu braço. Open Subtitles أنظر, كان تريفور مجرم سجله طويل مثل طول يدي. حسنا؟
    Devido à sua relação com O Trevor e à minha confiança no produto, passei-lhe um cheque pessoal no valor de 10%. Open Subtitles بسبب علاقتي بتريفور و بسبب ثقتي بالمشروع كتبت لك شيكاً مني بـ 10 بالمئة
    Morty, marca um encontro com O Trevor e o Shanks, em Liverpool. Open Subtitles مورتي, رتب اللقاء مع ترفور وشانكس في ليفربول .
    O Trevor era um desconhecido, quando verificaram este local. Open Subtitles كان تريفور مجهول الهوية عند فحص مكان الجريمة
    O Trevor obrigou-me a analisar os códigos maliciosos deles. Open Subtitles تريفور حصلت لي لمراجعة من استغلال التعليمات البرمجية.
    O Trevor disse-me que estavam a trabalhar no meu assunto preferido. Open Subtitles تريفور يقول أنّك تبلّلى في موضوعي المفضّل.
    Will, O Trevor conhece muita gente importante. Open Subtitles ويل, تريفور يعرف الكثير من الأشخاص المهمّة
    Esquece, o espaço quase já não chega para mim e para O Trevor. Open Subtitles تستطيعين النّسيان, بالكاد هناك مكان لي مع تريفور
    Sim, Hilary, o que está O Trevor a fazer na casa da piscina? Open Subtitles أجل هيلاري, ماذا يفعل تريفور في منزل المسبح ؟
    Não gosto de acusar as pessoas, mas O Trevor tem um estojo de maquilhagem. Open Subtitles لا أحب الإشاعات ولكن تريفور يبقي علبة مكياج هناك
    A partir do quartel-general dos Banks, eu sou O Trevor Collins... a sentir-me bastante bem. Open Subtitles من مقر بانكس, أنا تريفور كولينز أشعر جيّد جداً
    O Trevor não se vai interessar por uma parasita desempregada. Open Subtitles تريفور لن يكون مهتماً بمستغلّة عاطلة عن العمل
    Se a sua amiga esfomeada quer conhecer O Trevor, ele está no corredor à direita. Open Subtitles إن كانت صديقتك الثّائرة تريد مقابلة تريفور إنّه بنهاية الممر نحو اليمين
    Ao invés de ti, que me ralhaste quando estava em baixo, o Will pegou em mim e levou-me à estação para conhecer O Trevor Collins. Open Subtitles ليس مثلك, ركلتني عندما كنت محتاجة ويل أخذني بيدي لمحطّة الأخبار لأقابل تريفور كولينز
    Olá, sou O Trevor Collins e estes são os meus dentes verdadeiros. Open Subtitles مرحبا, أنا تريفور كولينز وهذه أسناني الحقيقيّة
    Não é O Trevor Grant, mas vai desenrascar. Open Subtitles أنت لست تريفور جرانت لكنك سوف تؤدي الغرض
    - Ok, estou a falar com O Trevor. - Estou-me a cagar para O Trevor. Open Subtitles ـ انا اتحدث مع تريفور ـ انا لا اهتم بتريفور
    De certeza que a tua namorada e O Trevor estariam de acordo. Open Subtitles أنا أعتقد أن صديقتك و ترفور سيوافقان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more