| Ao que parece O Tribunal Supremo não tem jurisdição sobre Deus. | Open Subtitles | أتضح أن المحكمة العليا تفتقر إلى السلطة القضائية على الرب |
| E numa notícia relacionada: O Tribunal Supremo, também se negou a adiar a execução nesta sexta-feira do professor de filosofia David Gale. | Open Subtitles | في روايه متعلقه رفضت المحكمة العليا أيضا إيقاف إعدام يوم الجمعة لأستاذ الفلسفة دايفيد غايل |
| Em 1986, O Tribunal Supremo decidiu que os Estados não podem executar uma pessoa que não sabe porque é que está a ser enviada para a morte. | Open Subtitles | كما تعرف في سنه 1986 حكمت المحكمة العليا بشكل حاسم بعدم جواز تنفيذ الحكم لأي شخص لا يدرك جرائمه |
| O Tribunal Supremo diz que gastar dinheiro é liberdade de expressão. | Open Subtitles | المحكمة العليا تقول أنّ صرف المال هو خطاب مجاني. |
| O Tribunal Supremo da Comarca de S. Francisco está em sessäo. | Open Subtitles | انتباه ، انتباه المحكمة العليا لمدينة (سان فرانسيسكو) تبدأ محاكمتها |
| Para a sua informação, O Tribunal Supremo... rejeitou inteiramente a moderação prévia! | Open Subtitles | المحكمة العليا رفضت الضبط المسبق |
| O Tribunal Supremo reuniu esta tarde. | Open Subtitles | المحكمة العليا كانت منعقدة بعد الظهيرة |
| O parecer do tribunal está a recorrer para O Tribunal Supremo, ... e esperamos que uma opinião mais favorável. | Open Subtitles | حكم "كاليفورنيا" معروض للإستئناف في المحكمة العليا ونتوقع حكماً في مصلحتنا |
| O Tribunal Supremo da Comarca de S. Francisco está em sessäo. | Open Subtitles | المحكمة العليا لمدينة (سان فرانسيسكو) تبدأ محاكمتها |
| O Tribunal Supremo da Comarca de S. Francisco está em sessäo. | Open Subtitles | المحكمة العليا لمدينة (سان فرانسيسكو) تبدأ محاكمتها |
| O Tribunal Supremo acabou de ser informado que o Daniels desistiu do processo. | Open Subtitles | المحكمة العليا علمت للتو أن (دانيالز) سحب قضيته |
| Tecnicamente que não era um anel de noivado e, de acordo com O Tribunal Supremo da Pensilvânia... | Open Subtitles | وهذا يعني من الناحية الفنية فإنه لم يكن خاتم الخطوبة، وفقا ل بنسلفانيا قضية المحكمة العليا - من ليند V. سورما... |
| - O Tribunal Supremo aprovou. | Open Subtitles | أصدرت المحكمة العليا قرارها |