Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"olfa" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ألفت
| Olfa, telefona à tua mãe. O teu pai já te pediu. | Open Subtitles | (ألفت)، اتصلي بأمك كما أخبرك والدك |
| Olfa, o que estás a fazer não está certo. Nada certo! | Open Subtitles | (ألفت)، ما تفعلينه ليس جيدا بالمرة |
| - Olfa, traz também pão por favor. | Open Subtitles | (ألفت)، بعض الخبز |
| Olá, Olfa! Está bonito! | Open Subtitles | كيف حالك يا (ألفت)؟ |
| Está tudo bem, Olfa? | Open Subtitles | أحضرتموه يا (ألفت)؟ |
| Olfa, vem ajudar-me! | Open Subtitles | (ألفت)، ساعديني |
| Eu confio na Olfa. | Open Subtitles | أنا أثق بـ(ألفت). |
| Sorri, Olfa. | Open Subtitles | ابتسمي يا (ألفت) |
| Olfa! | Open Subtitles | (ألفت) |
| Não, não é a Olfa! | Open Subtitles | ولست (ألفت) |
| Olfa! | Open Subtitles | (ألفت) |
| Olfa, por favor! | Open Subtitles | (ألفت)، أرجوك |