Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onde obteve" - Translation from Portuguese to Arabic
-
من أين حصلت على
| Onde obteve essa informação? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه المعلومه ؟ |
| Onde obteve essas informações? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه المعلومات؟ |
| Tem de me dizer Onde obteve o AZT. | Open Subtitles | بحاجة أن تخبرنيّ من أين حصلت على عقار "أيه زي تيّ". |
| Onde obteve isso? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا؟ |
| Onde obteve a bomba? | Open Subtitles | و من أين حصلت على القنبلة ؟ |
| Onde obteve isto? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذا |
| Onde obteve essa informação? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه المعلومة |