"oportunidade única na vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• فرصة لا

Ouve! Isto é uma oportunidade única na vida.
أصغ, هذه فرصة لا تأتي إلا مرةً واحدة في العمر

É uma oportunidade única na vida. Vamos ver que material produziu.
هذه فرصة لا تظهر إلا مرة في العمر لنرى أي تجارب قام بها فعلاً

Algo que cria uma oportunidade única na vida... para qualquer um que o tenha acompanhado até lá.
مما يخلق فرصة لا تتكرر لأي فرد ذهب معه إلى هناك

É uma oportunidade única na vida. Estamos numa igreja, é um funeral, ...não há nada sagrado para ti?
هذه فرصة لا تأتي سوى مرة واحدة في العمر- ... هذه كنيسة ، ونحن في جنازة-

Andrew, foi-te dada uma oportunidade única na vida de subires um degrau no teu estilo de vida e na tua carreira.
-لم يكن حرياً بك -مُنحت فرصة لا نظير لها لترتقي بحياتك ومسيرتك المهنية

Isto é uma oportunidade única na vida.
هذه فرصة لا تتكرر في الحياة.

Isto é uma oportunidade única na vida...
هذه فرصة لا تأتي إلى مرة في العمر...