| Recuso-me a ser orientado por uma estupidez como a democracia. | Open Subtitles | حسناً، أرفض أن أكون موجهاً باي شيء سخيف كالديمقراطية |
| Agora vês, recordar memórias... só me faz estar orientado para voltar a casa. | Open Subtitles | لقد أعتدتُ على إعادة الذكريات حتى أتمكن من البقاء موجهاً .إلى عندما أخرج |
| Se não foste correctamente orientado, deves preencher uma reclamação! | Open Subtitles | إذا كنت لم تكن موجهاً بشكل كامل، يجب عليك تقديم شكوى! |
| Foi orientado para basear a sua actuação nalgum outro acusado de homicídio? | Open Subtitles | هل تم توجيهك لتبني اداءك على أي متهم آخر بالقتل؟ |
| - Acabou de dizer que nunca foi orientado para basear a sua actuação no Colin Sweeney. | Open Subtitles | -قلت للتو أنه لم يتم توجيهك لتبني شخصيتك على (كولين سويني) |
| - Sr. Morris, foi orientado para basear a sua actuação em mais alguém? | Open Subtitles | -سيد (موريس ) هل تم توجيهك لتتقمص شخصيتك بناءً على أي شخص آخر؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 