| Os sinais vitais dele estão surpreendentemente fortes. Então... | Open Subtitles | تعافت أعضاءه الحيوية بشكل مدهش |
| Os sinais vitais dele estão irregulares. | Open Subtitles | أعضاءه الحيوية غير مستقرة |
| Os sinais vitais dele estão todos bons, mas o corpo está tão enterrado no chão, que qualquer tipo de movimento poderia matá-lo. | Open Subtitles | أعضاؤه الحيوية كلها بخير و لكن جسده مُطمر بعمق تحت الأرض بحيث أى حركة على الإطلاق |
| - Os sinais vitais dele estão a cair! | Open Subtitles | أعضاؤه الحيوية تنخفض إلى أدنى مستوياتها! |
| Preciso de verificar Os sinais vitais dele. | Open Subtitles | انا بحاجة إلى مراجعة أعضائه الحيوية; |
| Neste momento, Os sinais vitais dele estão aos saltos. | Open Subtitles | حسناً, أعضائه الحيوية مفعّمة |
| Os sinais vitais dele estão descontrolados. | Open Subtitles | أعضاءه الحيوية غير مستقرة. |
| Os sinais vitais dele estão elevados. | Open Subtitles | أعضائه الحيوية غير مستقرة |
| - São Os sinais vitais dele. | Open Subtitles | - تلك أعضائه الحيوية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 