"outras prioridades" - Translation from Portuguese to Arabic

• أولويات أخرى

Não. Quando os paramédicos chegaram tive outras prioridades:
كلا, بمجرد أن جاء الإسعافيون كان لدي أولويات أخرى

Uma família. Olha, as coisas mudaram. Manny tem outras prioridades.
انظر، ثمة أشياء تغيرت "ماني" لديه أولويات أخرى الآن

Não tenho outras prioridades.
ليس لدي أي أولويات أخرى. حسناً, أحتاج إلى, أءء..

Para ser honesta, apetece-me matar-te agora mesmo. - Mas tenho outras prioridades.
بصراحة، إنّي أودّ قتلك الآن بشدة لكن لديّ أولويات أخرى.

Bem, o Jonathan tem outras prioridades.
حسنا، جوناثان عنده أولويات أخرى

- Não, nós temos outras prioridades.
لا، لا انا وأنتِ لدينا أولويات أخرى

Admirávamos o Palmer, mas tínhamos outras prioridades.
لقد كنا نحب (بالمر)، ولكن هناك أولويات أخرى

Acho que eles têm outras prioridades.
اعتقد أنهم وجدوا أولويات أخرى

Temos outras prioridades.
لدينا أولويات أخرى

Agora temos outras prioridades. - Sim.
أما الآن, فلدينا أولويات أخرى