Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"para as mãos dele" - Translation from Portuguese to Arabic
-
إلى يديه
| Mas olhem para as mãos dele. | Open Subtitles | لكن انظرا إلى يديه. |
| Olha para as mãos dele. Ele tem algo de estranho. | Open Subtitles | أنظر إلى يديه أنهُ مصاب بمرض |
| Olhem para as mãos dele. | Open Subtitles | انظروا إلى يديه. |
| Olha para as mãos dele. | Open Subtitles | إنظر إلى يديه |
| Olha para as mãos dele. | Open Subtitles | انظر إلى يديه. |
| Olha só para as mãos dele. | Open Subtitles | انظري إلى يديه |
| Como sabes? Olha para as mãos dele. | Open Subtitles | انظر إلى يديه |