"para não te sentires" - Translation from Portuguese to Arabic

• حتى لا تشعرين

- Sim. Eu deixo-te ter as ideias, para não te sentires mal por eu ser mais gira.
أجل، سأجعلك أنت صاحبة الأفكار، حتى لا تشعرين بالسوء لأنني ألطف منك

Estava apenas a tentar alinhar, para não te sentires embaraçada.
كنت أحاول مجاراتك حتى لا تشعرين بالحرج