"para o fim da" - Translation from Portuguese to Arabic

• في وقت لاحق من هذا
• في وقت لاحق هذا

Podemos ir ao jardim mais para o fim da semana.
يمكننا الذهاب للحديقة في وقت لاحق من هذا الأسبوع

Mais para o fim da semana, a Miranda foi comprar o jantar.
في وقت لاحق من هذا الأسبوع، ذهب ميراندا التسوق لتناول العشاء.

Vou-me embora e pergunto se te posso telefonar lá para o fim da semana.
أذهب ، واريد ان اعرف أنت أو أنا قد الكلمة في وقت لاحق من هذا الاسبوع.

Talvez lá mais para o fim da semana.
حسناً، ربما في وقت لاحق هذا الأسبوع حسناً.

- Eu sei. Combinamos alguma coisa para o fim da semana, prometo.
أعلم، سأعوضكم في وقت لاحق هذا الأسبوع، أعدكم

para o fim da semana, que vou fazer, brincar com o Trailer?
في وقت لاحق هذا الأسبوع، ما الذي يُفترض بي فعله حتذاك، اللعب رمي الكرة مع (ترايلر)؟

Mais para o fim da semana, levei "a coligação das solteiras a favor de Bill Kelley" a uma angariação de fundos.
في وقت لاحق من هذا الأسبوع، احضرت "ائتلاف السيدات واحدة لانتخاب بيل كيلي" لجمع التبرعات.