Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"para o quarto do" - Translation from Portuguese to Arabic
-
للحضانة
-
إلى غرفة نوم
| Até comprei uma coisa para o quarto do bebé. | Open Subtitles | لقد أحضرت شيئاً للحضانة |
| Até comprei uma coisa para o quarto do bebé. | Open Subtitles | لقد أحضرت شيئاً للحضانة |
| Vou para o quarto do meu pai. Avisa-me se ele voltar a aparecer. | Open Subtitles | سأذهب إلى غرفة نوم أبي انت تقول لي لو ظهر هذا الرجل ثانية |
| - Vem para o quarto do papá. - Está bem. | Open Subtitles | -تعالي إلى غرفة نوم والدكِ . |