Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"parabéns a você parabéns" - Translation from Portuguese to Arabic
-
عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد
| Parabéns a você Parabéns a você | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد لك |
| Parabéns a você, parabéns a você | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد لك |
| Parabéns a você Parabéns a você | Open Subtitles | "عيد ميلاد سعيد لك... عيد ميلاد سعيد لك..." |
| Parabéns a você Parabéns, querida Katie | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد عزيزتي، (كيتي) |