"parabéns pela tua" - Translation from Portuguese to Arabic

• تهانينا على

Parabéns pela tua promoção. Agora arranja-me apoio aéreo!
تهانينا على ترقيتك الآن أحضر لي الدّعم الجوّي

Parabéns pela tua herança, mesmo se o conseguiste ao vender os teus amigos.
تهانينا على ميراثك أقصد ، رغماً عن ذلك للحصول عليه كان يجب عليك ان تقوم ببيع أصدقائك

Parabéns pela tua grande sapiência!
تهانينا على هذه الحكمة العظيمة

Parabéns pela tua vitória na contenda de hoje.
تهانينا على فوزك في مباراة اليوم.

Parabéns pela tua capacidade para o esconder tão bem.
تهانينا على قدرة في إخفائه جيداً

A propósito, Parabéns pela tua promoção.
‫بالمناسبة، تهانينا على ترقيتك

Parabéns pela tua primeira missão.
لذا تهانينا على مهمتك الأولى

Parabéns pela tua promoção!
تهانينا على ترقيتك

Parabéns pela tua primeira missão.
تهانينا على أولى مهماتك

Bem, Parabéns pela tua casa.
تهانينا على السكن

Oficial Chen, Parabéns pela tua promoção!
أيها الضابط "تشن", تهانينا على تعيينك

Parabéns pela tua reforma.
تهانينا على تقاعدك

Parabéns pela tua nova autorização.
تهانينا على تقدمك الجديد

Parabéns pela tua promoção a director, Mike.
تهانينا على ترقيتك إلى مدير، يا (مايك).