"parece ridícula" - Translation from Portuguese to Arabic

• يبدو سخيفاً

Meritíssima, lá porque uma coisa parece ridícula não significa que não seja verdadeira.
سيادة القاضي ليس لأن الشيء يبدو سخيفاً يعني أنه ليس حقيقياً

Uma coisa eu aprendi com o Sr. Forrester... foi que lá porque uma coisa parece ridícula, não significa que esteja errada.
شيء وحيد تعلمته من السيد (فورستر) أن الشيء الذي يبدو سخيفاً لا يعني أنه خطأ