| Isso parece triste, mas eu não o conhecia. | Open Subtitles | هذا يبدو حزينا , لكنني لم أعرفه |
| Ele agora parece triste. | Open Subtitles | الآن يبدو حزينا ً |
| E toda a gente parece triste. | Open Subtitles | و الجميع يبدو حزينا |
| Meu Deus, ele parece triste. | Open Subtitles | -يا إلهى، إنه يبدو حزيناً جداً |
| - Esse parece triste. | Open Subtitles | - هذا الفيلم يبدو حزيناً |
| parece triste, senhora. Deixe que a leve a montar. | Open Subtitles | تبدين حزينة يا سيدتي دعيني أرافقك في التنزه يا سيدتي |
| Não me parece triste. | Open Subtitles | لستِ تبدين حزينة |
| Ele parece triste outra vez. | Open Subtitles | أوه، يبدو حزينا مرة أخرى. |
| Ele parece triste. | Open Subtitles | يبدو حزيناً |
| parece triste. | Open Subtitles | هذا لن يحدث أبداً تبدين حزينة |
| - parece triste. | Open Subtitles | تبدين حزينة |