"pareces com nenhum" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت لا تبدو

Desculpa... não te pareces com nenhum índio que eu tenha visto.
أنا آسف أنت لا تبدو مثل أي قس رأيته بالسابق

Para mim, não te pareces com nenhum passeador de cães.
أنت لا تبدو وكأنها لا كلب ووكر لي.