"parem de rir" - Translation from Portuguese to Arabic

• توقفوا عن الضحك
• اوقفوا الضحك
• كفّوا عن الضحك

Parem de rir de mim!
توقفوا عن الضحك عليَّ توقفوا عن الضحك عليَّ

Parem de rir. Estão todos banidos. Banidos, entenderam?
توقفوا عن الضحك كلكم محظورون من دخول المتجر ، محظورون!

Vocês os dois, Parem de rir!
اخرسوا ... لا تضحكوا انتما الاثنان توقفوا عن الضحك

Parem de rir!
اوقفوا الضحك!

EU TENHO LARINGITE (RISO ODIOSO) Parem de rir de mim!
كفّوا عن الضحك عليّ

Parem de rir, não tem piada.
توقفوا عن الضحك .. هذا ليس مضحك

Parem de rir de mim!
توقفوا عن الضحك حسناً ..

Parem de rir!
توقفوا عن الضحك

Parem de rir de mim! Estou preso! De volta ao estúdio, Stu.
توقفوا عن الضحك عليَّ أنا عالق (نعود إليك يا (ستو

Parem de rir.
توقفوا عن الضحك.

- Muito bem, Parem de rir.
- حسنا توقفوا عن الضحك

Não! Parem de rir! Tirem-me isto!
لا ، لا توقفوا عن الضحك!

Parem de rir!
! توقفوا عن الضحك !

- Parem de rir!
-أجل ! توقفوا عن... الضحك!

Parem de rir. Não é nada engraçado.
كفّوا عن الضحك!