Você fazia parte do plano do demônio para abrir o portão. | Open Subtitles | أنت كنت جزء من خطة كائن الشيطاني لفتح البوابة , صحيح؟ |
É parte do plano do almirante. | Open Subtitles | كل ذلك جزء من خطة الأدميرال سنأخذ الثلاثة ملايين |
E se ele fizer parte do plano do Sean? | Open Subtitles | ماذا لو كان هو جزء من خطة شون؟ |
Porque foi bom comigo? Seria tudo parte do plano do Mestre? | Open Subtitles | هل كان هذا جزء من خطة السيّد ؟ |
Deve ter sido parte do plano do Gold. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}(لا بدّ أنّ هذا جزء مِنْ خطّة (غولد |
Ela mostrou-me o Punhal pois é parte do plano do Artie. | Open Subtitles | لقد أرتني الخنجر لانه جزء من خطة آرتي |
Sei que faz parte do plano do teu tio mas não posso... | Open Subtitles | أعلم أنّه جزء من خطة عمّك لكن لا يمكنني... |
Também faz parte do plano do Valentine? | Open Subtitles | هل هذا جزء من خطة فلانتين الان، هاه؟ |
Salvar-me do Azazel devia fazer parte do plano do Jonathan. | Open Subtitles | "إنقذاي من "عزازيل يجب أن يكون كل "جزء من خطة "جوناثان |
Tudo parte do plano do pai dele. | Open Subtitles | كل هذا جزء من خطة والده |
Isto é tudo parte do plano do Todo Poderoso. | Open Subtitles | هذا كل جزء من خطة الرب |
Faz parte do plano do presidente interino. | Open Subtitles | إنها جزء من خطة الرئيس المؤقت |
Que tudo isto faz parte do plano do meu pai. | Open Subtitles | أن كل هذا جزء من خطة أبي |
É parte do plano do capitão Musanga para minha segurança. | Open Subtitles | كله جزء من خطة النقيب (موسانجا) لحمايتي |
Isto é tudo parte do plano do Zhou Yu. | Open Subtitles | "هذا كله جزء من خطة "زهو يو |
Faz tudo parte do plano do Zor-El. | Open Subtitles | (كل ذلك جزء من خطة (جور-إل |
Faz tudo parte do plano do Jeffrey. | Open Subtitles | (هذا كله جزء من خطة (جيفري |
Faz tudo parte do plano do Tommy. | Open Subtitles | كل هذا جزء من خطة (تومي) |
Deve ter sido parte do plano do Gold. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ هذا جزء مِنْ خطّة (غولد) |