"participas" - Translation from Portuguese to Arabic

• تشاركين
• تشترك

- Que não fazes amigos, e que não participas nas actividades da escola.
بأنكِ لا تصنعين صداقات وبأنكِ لا تشاركين في الانشطة

O Sr. Linder diz que só participas quando ele te pede, e que dás respostas curtas.
المُعَلِّم (ليندر) يقول أنك لا تشاركين مطلقاً ما لم يناديك... وعندما يفعلها تكن إجابتك كلمة واحدة.

Já não participas nisto. - O quê?
ولن تشترك في البرنامج بعد الآن

Ou participas, ou retiras-te.
إما أن تشترك معنا ، أو أن تنسحب

Ou participas na cirurgia, amansas e começas a dar graxa ao Russell para ele continuar a angariar quantias enormes para o hospital, o que é bom para todos, ou podes continuar a agir como...
يمكنك ان تشترك في هذه العملية "و تساعد"راسل وتبدء في تملقه حتي يكمل جمع كميات كبيرة من المال من اجل هذا المشفي

- que participas de espontânea vontade? - Sei.
وأنك تشترك فيها بمحض إرادتك؟