"peões num" - Translation from Portuguese to Arabic

• بيادق في

Somos só peões num grande jogo de xadrez.
نحن مجرد بيادق في لعبة شطرنج كبيرة جداً جداً

Somos peões num jogo muito maior.
نحن عبارة عن بيادق في لعبة أكبر.

Quando a guerra deflagra Alarico e os seus homens tornam-se peões num jogo mortal.
عندما اندلعت الحرب اصبح (الريك) و رجاله بيادق في لعبة مُهلِكة