Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"pela compreensão" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لتفهمك
-
لتفهّمك
| Obrigado pela compreensão. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك, وداعاً |
| - Obrigado pela compreensão. | Open Subtitles | -شكرًا لتفهمك -بالطبع |
| - Obrigada pela compreensão. | Open Subtitles | شكراَ لتفهمك |
| - Obrigada pela compreensão. | Open Subtitles | شكراً لتفهمك. |
| Obrigada pela compreensão, pai. Eu sei que o manténs em segurança. | Open Subtitles | شكراً لتفهّمك هذا يا أبي، أعرف أنك ستبقيه بأمان |
| Obrigado pela compreensão. | Open Subtitles | شكراً لتفهّمك |
| Obrigado pela compreensão. | Open Subtitles | -شكراً لتفهمك |