"percebo como não" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف كيف لم

Não percebo como não soube.
I-أنا لا أعرف كيف لم أكن أعرف.

Mas não percebo como não a vi.
ولكن لا أعرف كيف لم أراكِ.

Mas não percebo como não a vi.
-ولكن لا أعرف كيف لم أراكِ