O único componente metálico é o pino de disparo, e é um pequeno prego comum. | Open Subtitles | الجزء المعدني الوحيد هو دبوس الإطلاق وهومسمار سقف منتشر صغير |
Pareço um pino de bowling? | Open Subtitles | هل أبدو مثل دبوس البولينج اليوم؟ |
Contudo, o Dr. Wilkes está morto, e a única pista que temos neste caso é um pino de gravata, do mesmo género que a Dottie tentou roubar em Nova lorque. | Open Subtitles | و مع ذلك , الدكتور "ويلكس" ميتاً. و الشئ الوحيد الذى لدينا فى هذه القضية هو دبوس سترة من نفس النوع الذى حاولت "دوتى اندروود" سرقته بـ"نيويورك" |
Retiras o pino de segurança. | Open Subtitles | انت تسحب دبوس الامان |
Isso é um pino de um taser. Tudo bem. | Open Subtitles | هذا دبوس من جهاز الصعاقة |