| Não pode deixar-me aqui, mãe. Sozinho, onde não a posso encontrar. | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا ببساطة يا أماه وحدي وحيث لا أستطيع إيجادك |
| Armaram-me uma cilada! Não pode deixar-me aqui! | Open Subtitles | لُفقت علي هذه التهم، لا يمكنك تركي هنا |
| Não pode sair. Não pode deixar-me aqui. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك تركي لا يمكنك تركي هنا. |
| Não pode deixar-me aqui. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تتركني هنا! |
| Não pode deixar-me aqui! | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تتركني هنا! |
| Espere, não pode deixar-me aqui. | Open Subtitles | مهلًا، لا يمكنكَ تركي هُنا. |
| Não pode deixar-me aqui! | Open Subtitles | لا يمكنكَ تركي! |
| Não pode deixar-me aqui! | Open Subtitles | لا يمكنك تركي هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 