"pode parecer estúpido" - Translation from Portuguese to Arabic

• قد يبدو غبياً

Pode parecer estúpido, mas o teu tom assusta-me.
قد يبدو غبياً. ولكن لهجتك تخيفني.

Pode parecer estúpido, mas estou a estudar Psicologia.
قد يبدو غبياً لكن .. أدرس علم نفس