"poder que não" - Translation from Portuguese to Arabic

• قوة لا

Poder que não importa quantos votos podes comprar, quem te ama, quem te detesta, quem te receia.
قوة لا تهتم بقدر الأصوات الذي يُمكنك جمعها، ولا من يحبك ولا من يكرهك ولا من يخشاك.

Poder que não conhece igual no Céu ou no Inferno.
قوة لا مثيل لها في الجنة أو الجحيم

Poder que não conhece igual no Céu ou no Inferno!
قوة لا مثيل لها في الجنة أو في الجحيم!

Estais a mexer com um Poder que não compreendeis, Arthur Pendragon.
أنت تتطفل على قوة لا تفهمها (آرثر بندراجون)

É um Poder que não tens a capacidade para controlar.
قوة لا يمكنك السيطرة عليها