"podes recusar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك رفض
• تستطيع رفضه

Não, não, tens de ir. Não podes recusar uma oportunidade dessas.
لا ، لا يجب أن تذهب ، لا يمكنك رفض فرصة مثل هذه

- Recuso a tua sorte. - Não podes recusar.
انا ارفض النحس لا يمكنك رفض النحس -

Não te preocupes, podes recusar a medalha.
لا تقلق, يمكنك رفض لقب النبالة

A única coisa que não podes recusar.
الشيء الوحيد الذي لا تستطيع رفضه مني

Desta vez não podes recusar.
شئ لا تستطيع رفضه

Anda lá, não podes recusar o macarrão com queijo da Tawney.
.(بربك, لا يمكنك رفض وجبةِ (توني