"porque não está ele aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا ليس هنا
• فلماذا ليس هنا
• لماذا هو ليس هنا

Então diz-me, se o meu pai queria resgatar-me, Porque não está ele aqui?
إذن، أخبراني.. إذا كان أبي يريد إنقاذي فلماذا ليس هنا ؟

Então, Porque não está ele aqui agora para confirmar isto?
اذا لماذا هو ليس هنا الآن ليؤكد هذا؟

Então Porque não está ele aqui?
اذا لماذا هو ليس هنا ؟