"porque não o fazes" - Translation from Portuguese to Arabic

• فلماذا لم تفعل
• لما لا تفعل
• لمَ لا تفعل

Então porque não o fazes?
فلماذا لم تفعل إذن؟

- porque não o fazes tu? - Eu?
لما لا تفعل ذلك أنت؟

Quando quiseres voltar a chamar-me mentiroso, porque não o fazes na minha cara?
{\pos(192,215)} عندما ترغب في المرة المقبلة بوصفي بكاذب، لما لا تفعل ذلك أمامي؟

Então porque não o fazes?
لمَ لا تفعل إذاً؟

porque não o fazes?
لمَ لا تفعل إذاً؟ -