"porque não paras" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا لا تتوقف
• لمَ لا تتوقف
• لماذا تواصل
• لم لا تتوقف

Porque não paras de tentar falar para os satélites?
أيها الفتى لماذا لا تتوقف عن محاولة الاتصال بالقمر الصناعي ؟

Porque não paras com as graçolas e elaboras um plano teu?
لماذا لا تتوقف عن التعجرف،و تكون خطه بنفسك؟

- Porque não paras de ser idiota?
- لماذا لا تتوقف عن تمثيلك لدور الابله ?

Estamos prestes a sair, Porque não paras de assistir a esse filme pela 12ª vez?
إننا على وشك التحرّك، لذا لمَ لا تتوقف عن مُشاهدة ذلك الفيلم للمرّة الثانية عشر؟

Porque não paras de dizer "tendo em conta o nosso passado"
.. "لمَ لا تتوقف عن قول "نظراً لتاريخنا

Porque não paras de usar isso?
لماذا تواصل اللعب بالصورة؟

Meu, Porque não paras as ameaças e falas com ela?
يا صديقي ، لم لا تتوقف عن الشكوى وتسألها

E Porque não paras tu de foder as nossas vidas?
لماذا لا تتوقف عن افساد حياتنا ؟

Porque não paras de falar?
لماذا لا تتوقف عن الثرثرة؟

Porque não paras de dar-me ordens?
لماذا لا تتوقف عن أمري

- Porque não paras de o enfrentar?
لماذا لا تتوقف عن قتاله فقط

Porque não paras de fingir?
لمَ لا تتوقف عن التظاهر ؟

Porque não paras um momento?
لمَ لا تتوقف يا (جيم)؟

- Porque não paras de ligar?
-كاريف) ). لماذا تواصل الاتصال بي؟

Não podes fazer nada por tua conta. Então Porque não paras antes que fique pior?
أنت نسخى أخرى لا تستطيع القيام بهذا لنفسك لذلك لم لا تتوقف قبل أن تزداد الأمور سوءاً