"porque ouvi dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأني سمعت
• لأنى سمعت
• لأننى سمعت
• لأنني سمعت

porque ouvi dizer que gosta de dormir com todas.
لأني سمعت أنه يحب النوم مع كل احد

Vim cá acima, porque ouvi dizer que te ofereceram o cargo de Chefe de Medicina. - Sim.
فقط جئت إلى هنا لأني سمعت أن مجلس الإدارة عرض عليك منصب رئيس الأطبّاء

Bom, vim porque ouvi dizer que estamos a enfrentar o fim dos lobisomens.
حسناً,أتيت لأني سمعت بأننا سنشهد نهاية المستذئبين

Felizmente para si, porque ouvi dizer que está a procura de um.
من حسن حظك لأنى سمعت أنك ربما تحتاج لواحد

porque ouvi dizer que ele mata qualquer um que veja a sua cara.
لأننى سمعت أنه يقتل أى شخص يرى وجهه

Vou parar aqui um bocadinho, porque ouvi dizer que a TED tem um pré-requisito, temos de ter uma foto antiga, com o cabelo comprido.
في الواقع سأتوقف للحظة لأنني سمعت أنه لتحدث في تيد يجب أن تكون لديك صورة شخصية من الأيام الخوالي بشعر كبير

- Tem piada, porque ouvi dizer que vais dirigir a campanha dele.
لأني سمعت أنه أنت من سقود حملته

Vim para aqui porque ouvi dizer, que foram vocês que derrubaram, aquele prédio federal em Wichita.
لقد جئت هنا لأني سمعت أنكم من سيقضي على هذا المبنى الفيدرالي في (شويتاه)

porque ouvi dizer que o sexo te pode matar. Max.
لأني سمعت أن الجنس يقتلك

É pena também, porque ouvi dizer que o irmão é enorme, como tu.
هذا سىء لأنى سمعت أن أخوة ضخم جدا مثلك

Vim aqui porque ouvi dizer que tratam melhor os negros.
لقد جئت إلى هنا لأنني سمعت أنهم يُعاملون الزنوج أفضل

porque ouvi dizer que adoram polícias corruptos e giros na prisão.
لأنني سمعت انهم يحبون الشرطة القذرين في السجن

Estou a ligar porque ouvi dizer que o Presidente está na posse de um rapaz que...
انا أتصل لأنني سمعت أن الرئيس الآن لديه صبي هو