"pranchas de" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألواح

Devias ter-te limitado à venda de pranchas de surf em vez de teres passado para as armas.
أنك تحاول تنويع أعمالك, بينما يجب أن تستمر في بيع ألواح الركمجة بدلاً من الأسلحة.

Pranchas (Plank) de madeira, estou a trabalhar com pranchas de madeira, merda.
ألواح من الخشب , أنا أعمل مع ألواح من الخشب

Tenho uns 15 mil. Tenho uma colecção de pranchas de surf.
معي 15 ألف دولار لدي مجموعة من ألواح تزلج

Usas melaço nisto ou é, tipo, cera de pranchas de surf?
هل تستخدم شمعاً منكها لذلك ؟ أو فقط .. تحب شمع ألواح التزلج ؟

No início, eram algumas tendas e pranchas de surf.
في بداية الأمر, كنا فقط خيمتان وبعض ألواح ركوب الأمواج

O Luke a utilizar pranchas de skate, a Haley a colar os berlindes...
لوك استخدم ألواح التزلج هايلي ألصقت كرات اللعب

Sim, ele e o seu bando falsificaram no mercado, pranchas de surf baratas e tentaram passá-las adiante, alegando que a sua marca endossou.
أجل ، هو و طاقمه المزيف حملوا علامة رخص ألواح التزلج و حاولوا ترويجها و يدعي أنها علامته التجارية

Não desenho cabeças gigantes em pranchas de surf.
هذا فن فاشل أنا لا أرسم رؤوس كبيرة على ألواح التزلج على الماء

Vejo que ainda fazes pranchas de surf.
أوه... أرى أنك لا تزال تصنع ألواح ركوب الأمواج.

Utilizada na construção das melhores pranchas de surf do mundo.
كان يصنع أفضل ألواح العالم

Isso são muitas pranchas de surf.
هذا الكثير من ألواح التزلج

Essas pranchas de surf ali...
تلك ألواح التزلج هناك

pranchas de Paddle.
ألواح ركوب