| Mas primeiro vamos encarregar-nos da Princesa Guerreira. | Open Subtitles | . ولكن اولاً علينا التخلص من الأميرة المحاربة |
| A sério. Parecias a Xena: a Princesa Guerreira. | Open Subtitles | أنا جاد،لقد كنت مثل زينا الأميرة المحاربة |
| A Princesa Guerreira tem o bebé, e mais que isso, tem a Pandora. | Open Subtitles | . الأميرة المحاربة , تملك الطفل . و أكثر من هذا , انها تملك " باندورا " ايضاً |
| Mas uma Princesa Guerreira talvez sim. | Open Subtitles | . ولكن ربما تفعها الأميرة المحاربة |
| Parabéns, Princesa Guerreira, eu também. | Open Subtitles | "مبروك ياأيتها "الأميرة المحاربة حتى أنا |
| XENA, A Princesa Guerreira | Open Subtitles | {\cH77DD66 } زينا: الأميرة المحاربة: |
| A grande Princesa Guerreira! | Open Subtitles | . الأميرة المحاربة العضيمة |
| Xena, a Princesa Guerreira Gabrielle, sonhas? | Open Subtitles | الأميرة المحاربة) الجزء الثاني (الحلقة 7 بعنوان (في الجحيم |
| A Princesa Guerreira. | Open Subtitles | الأميرة المحاربة |
| Xena, a Princesa Guerreira | Open Subtitles | {\cH11ffff} زينا): الأميرة المحاربة: الجزء الثاني) (الحلقة 1 بعنوان (يتيم الحرب |
| Queria ser como a Xena... a Princesa Guerreira. | Open Subtitles | كنت أرغب بأن أكون مثل (زينا) الأميرة المحاربة |
| Eu tornei-me o raio da Xena, a Princesa Guerreira. | Open Subtitles | أصبحت (زينا)، الأميرة المحاربة |