"processe" - Translation from Portuguese to Arabic

• دعوى
• مقاضاة
• أقاضيه

Quer que processe o FBI por assédio?
أتريدني أن أرفع دعوى مضايقة ضد الأف بي اي؟

Ele que me processe. Enriqueça como uma pessoa normal. Este país...
ليرفع دعوى ضدي، سيصبح غنياً مثل الأشخاص العايين هذا ما جعل البلاد...

A menos que queiras que ele te processe por danos com dolo, o que te custará uns cinco milhões, quando ele acabar.
هذا إلا إذا كنت تريد له أن رفع دعوى لك عن الأضرار العقابية، والتي سوف تكلفك أكثر مثل 5000000 $ عندما يتم هو.

Está a pedir-me que processe todos os meus conhecidos por discriminação racial.
أنت تطلب مني مقاضاة كل من التقيت بهم لأجل التمييز العنصري

Farás com que ela processe o hospital e a ti também.
ستتسبّبين في مقاضاة المُستشفى و ستتسبّبين في مقاضاتكِ

O sacana vai implorar para que não o processe.
سوف يرجوني ذلك النذل حتى لا أقاضيه

- Queres que o processe por isso? - O que vais fazer?
هل تريدين أن أقاضيه لهذا الأمر؟

- Alguém que não te processe.
. شابة لاترفع عليك دعوى

Esperemos que ela não te processe. - Ele.
أتمنى ألاّ ترفع ضدك دعوى

processe à vontade.
رفعِ دعوى.

Talvez não processe o Lightman, até ver o que ele descobre.
ربما سأقلع عن مقاضاة (ليتمان)، حتى أعلم مّا الّذي سيكتشفه.

Quem você quer que eu processe agora, hein?
رائع من الذي تريدنى أن أقاضيه...