"produções" - Translation from Portuguese to Arabic

• للإنتاج
• إنتاج
• الإنتاج
• منتجات

O próximo edifício é onde guardam as cordas e os cabos eléctricos das Produções.
المبنى القادم حيث يحتفظون بالحبل والأسلاك اللازمة للإنتاج

Produções Hans Moleman apresentam Homem Atingido Por Bola.
هانز مولمان للإنتاج الفني تقدم "الرجل الذي تضربه الكرة"

Produções Michael Ellis.
شركة مايكل أليس للإنتاج

As Produções Stiffmeister... e o seu talentoso realizador, Matthew StifIer, estreiam o inédito, por censurar, in-porra-acreditável Músicos Marados.
إنتاج ستيفمستر بالتعاون مع مخرجه الموهوب الجديد، ماثيو ستيفلر سعيد بتقديم الجديد

Ou luxúria. ...em Produções de vídeo digital de alta qualidade.
إلى أقصى حد بواسطة جودة إنتاج عالية، وأجهزة تصوير رقمية.

Olhem, vou provar ao Steve... que sirvo para as Produções Stiffmeister.
انظر، سأبرهن لستيف أنني ترقيت لمستوى الإنتاج الضخم

Meryl, eles fazem Produções do Y aqui, Produções com miúdos!
ماريل, انهم يقدمون منتجات لشركه هنا, منتجات مع صغار الناس

Colin Clark para as Produções Laurence Olivier.
(كولين كلارك) من وكالة (لورانس أوليفير) للإنتاج

- Ele tem recebido pagamentos trimestrais da Passinhos Produções, durante trinta anos.
لماذا؟ لأنه يتلقى مبالغ صغيرة ومستمرة من شركة (تايني ستب)للإنتاج منذ 30 عامًا

Depois telefona às Produções Vin Di Bona, e depois pede uma ambulância.
بعده اتصل ب(شركة فين داي للإنتاج ) -الشركة المنتجة لبرنامج اطرف الفيديوهات- وبعدها سيارة الاسعاف

Depois, Main Cum Produções?
ثم ظهرت شركة (مينكون) للإنتاج..

- Sério? - Sim. Produções Shirazi está a crescer.
جديا؟ "شيرازي للإنتاج" قادمة

7 centavos da Passinhos Produções.
سبعة سنتات. من شركة (تايني ستب)للإنتاج

Ainda bem que essas Produções são muito frágeis.
لحسن الحظ، إنتاج الأفلام يعتبر مشروع هشٌ جداً

Parabéns, rapazes. Foi o primeiro take da Produções Red Woody.
تهانيّ يا شباب، كانت تلك (أول لقطة من إنتاج (ريد وودي

- O quê? Foi durante as Produções.
أنه كان أثناء إنتاج الإعلان.

A produção cultural de uma região inteira do mundo tem sido impedida de transmitir qualquer tipo de impacto real em Produções dos "media" globais e no discurso social contemporâneo.
إن المنتجات الثقافية لمنطقة بأكملها من العالم مُنعت من ترك أي تأثير حقيقي على الإنتاج الإعلامي العالمي والخطاب الاجتماعي المعاصر.

Scott Hawkes, Produções Hawkewind.
G، سكوت HAWKES، الإنتاج HAWKEWIND.

Produções Quiosque apresenta
كشك الإنتاج يقدم

Acreditamos que, usando tecnologia, podemos ajudar a criar a transparência e a identificação nas cadeias de Produções e, através disso, ajudar a revolucionar totalmente a maneira como compramos e produzimos produtos enquanto seres humanos.
ونحن نؤمن بأنه من خلال استخدامنا للتقنية نستطيع أن نساعد في خلق الشفافية وإمكانية التتبع في سلاسل الإمداد، ومن خلال هذا نساعد في إحداث ثورة كاملة في الطريقة التي نشتري بها وننتج أيضاً منتجات كبشر.

ao "Próxima Paragem Céu", onde as "Produções Marcha Tudo de Cadeira de Rodas e "Rouba-os até ao Tutano", e eles trazem-no de volta para nós.
"المحطة التالية هي الجنّة"، حيث بين منتجات "كرسيالمعوّقينلمسرحية"كل شئمقبول.. وسرقة العميان المساكين، يُعيدونه إلينا