| Qualquer amigo do Blufgan é amigo do Kuzzik, quinto filho de Leponius, conde de Ringor. | Open Subtitles | أي صديق ل بلوفغان هو صديق ل كوزيك الابن الخامس ل ليبونيوس . |
| Qualquer amigo do Zavier é meu amigo. Porque estás a expulsar a miúda? Quero conversar com o meu irmão. | Open Subtitles | أي صديق لـ " زافيير " صديق لي آسف للمقاطعة |
| - Qualquer amigo do meu irmão é amigo do meu irmão. | Open Subtitles | أي صديق لأخي هو صديق لأخي. |
| Qualquer amigo do John é nosso amigo. | Open Subtitles | أي صديق لجون هو صديق لنا |
| - Senta-te. Qualquer amigo do Peter é nosso amigo. | Open Subtitles | أي صديق لبيتر هو صديق لنا |
| Qualquer amigo do Arrow é amigo... | Open Subtitles | أي صديق للسهم فهوصديق.. |
| Qualquer amigo do Barry é meu amigo Qualquer amigo do Barry é meu amigo | Open Subtitles | أي صديق لـ(باري ♪) ♪ يعتبر صديق لي |
| Qualquer amigo do Big Harry... | Open Subtitles | أي صديق لـ"هاري" الكبير هو... |
| Qualquer amigo do Duck... | Open Subtitles | أي صديق لـ (داك)... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 