"quanto tempo esperei para" - Translation from Portuguese to Arabic

• كم انتظرت

Não sabes quanto tempo esperei para ouvir isso.
لا فكرة لديك كم انتظرت لأسمع ذلك.

Não. Lynette, sabes quanto tempo esperei para te poder dizer isto?
لينيت, هل تعلمين كم انتظرت

Não faz ideia de quanto tempo esperei para ouvir isso.
لا تعرف كم انتظرت لسماع هذا.