"quarteirão todo" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحي بأكمله

Se não o contermos aqui, perderemos a quarteirão todo.
إذا لمْ نصعد هذا التدفق، فيُمكن أن نخسر الحي بأكمله.

- É melhor dominá-lo antes que as chamas consumam o quarteirão todo.
أسرع في عملية الاطفاء قبل أن يحترق الحي بأكمله