| O que é que estás a tentar fazer? | Open Subtitles | ماذا تحاول أن تفعل؟ |
| O que é que estás a tentar tocar? | Open Subtitles | ماذا تحاول أن تعزف؟ |
| O que é que estás a tentar dizer? | Open Subtitles | ماذا تحاول أن تقول؟ |
| O que é que estás a tentar fazer? | Open Subtitles | ماذا تحاولين فعله بحق الجحيم؟ |
| O que é que estás a tentar dizer? | Open Subtitles | ماذا تحاولين قوله؟ |
| O que é que estás a tentar dizer, Roman? | Open Subtitles | ماذا تحاول أن تقول بحق الجحيم , يا (رومان) ؟ |
| O que é que estás a tentar fazer? | Open Subtitles | ماذا تحاول أن تفعل؟ |
| O que é que estás a tentar limpar... | Open Subtitles | منظف؟ ...ماذا تحاول أن تنظف |
| O que é que estás a tentar provar, Flecha? | Open Subtitles | ماذا تحاول أن تثبت (سيرلي) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 