"que achei que eras" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي اعتقدته

Mas se não gostas que eu me encontre com outras firmas, talvez não sejas o homem que achei que eras.
ولكن لو استطعت تحمل رؤيتي لشركات أخرى اذا من الممكن ان لست الرجل الذي اعتقدته

Não és o homem de confiança e discreto que achei que eras.
لست الرجل المحترم الموثوق الذي اعتقدته