"que ela se magoe" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تتأذى

Só quero ter a certeza de que ela está bem. Não quero que ela se magoe.
. أردتُ التأكد من أنها بخير لا أريدها أن تتأذى

Queres que ela se magoe?
هل تريدها أن تتأذى ؟

Porque não quero que ela se magoe.
لأنني لا أريدها أن تتأذى!