| Levem-nos como prisioneiros, por favor. Que estão eles a dizer, Capitão? | Open Subtitles | لو سمحتم خذونا اسرى , فلن نسبب لكم مشاكل ماذا يقولون , كابتن ؟ |
| - O Que estão eles a dizer? - Pensavam que ela estava na prisão. | Open Subtitles | ماذا يقولون - انهم يعتقدون انها بالسجن - |
| O Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | اذا ماذا يقولون .. ؟ |
| Pronto. Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | اوه , مم , ما الذي يقولونه ؟ |
| O Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | أنت عن ماذا يتحدثون ؟ |
| O Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | . أخبرني ماذا يقولون. |
| O Que estão eles a dizer, Alexander? | Open Subtitles | ماذا يقولون أليكساندر ؟ |
| Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ |
| - Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ |
| O Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ |
| O Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ |
| O Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ما الذي يقولونه ؟ |
| Sam, o Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ما الذي يقولونه ؟ |
| - O Que estão eles a dizer? | Open Subtitles | ماذا يتحدثون عنه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 